<title type="display">sargir</title>
verb Cosir una roba foradada intentant tapar el forat i que quedi tal com estava. Quan se sargeixen mitjons es fa servir un ou de fusta.
Es mostren 594845 resultats
sargir
sargir
verb Cosir una roba foradada intentant tapar el forat i que quedi tal com estava Quan se sargeixen mitjons es fa servir un ou de fusta
■
sargir
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sargir</title>
Accessory
Etimologia: de l’ant. i dial. sarcir, ll. sarcīre ‘apedaçar’, amb la g del ll. surgĕre ‘sorgir; redreçar, reparar’, influx que explica també la variant surgir 1a font: s. XIII
Body
verb
transitiu Refer amb l’agulla el teixit d’una roba foradada o esclarida, imitant el teixit original.
■
sargir
verb transitiu Refer amb l’agulla el teixit d’una roba foradada o esclarida, imitant el teixit original
sargir
<title type="display">sargir</title>
Pronúncia: sərʒí
verb transitiu indústria tèxtil repriser, rentraire, rentrayer, remmailler, remailler. Sargir una carrera, remmailler un bas.
sargir
verb transitiu indústria tèxtil repriser , rentraire , rentrayer , remmailler , remailler Sargir una carrera , remmailler un bas
sargit
<title type="display">sargit</title>
Pronúncia: sərʒít
masculí mend, darn.
sargit
masculí mend , darn
sargit
<title type="display">sargit</title>
masculí [adob en una roba] zurcido.
sargit
masculí adob en una roba zurcido
sargit
<title type="display">sargit</title>
Pronúncia: sərʒít
masculí indústria tèxtil reprise f.
sargit
masculí indústria tèxtil reprise f
■
sargit
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sargit</title>
Accessory
Etimologia: de sargir
Body
masculí Adob que hom fa en una roba sargint-la.
■
sargit
masculí Adob que hom fa en una roba sargint-la
sargit
<title type="display">sargit</title>
-
masculí
- Flicken n.
- (Kunst)Stopfen n.
- geflickte (bzw gestopfte) Stelle f.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
sargit
masculí Flicken n KunstStopfen n geflickte bzw gestopfte Stelle f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Sargnagel
<title type="display">Sargnagel</title>
masculí popular i figurat rosec (fig ), persona pesada.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Sargnagel
masculí popular i figurat rosec fig , persona pesada © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU