Es mostren 594823 resultats

sorpresa

sorpresa

femení surprise de sorpresa locució adverbial by surprise , unawares agafar algú de sorpresa catch \ take someone unawares
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sorpresa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sorpresa</title>

Etimologia: de sorprendre 1a font: 1803, DEst.
    femení
    1. Acció de sorprendre;
    2. l’efecte. La sorpresa de la ciutat pels enemics. Ho han obtingut per sorpresa.
    3. Cosa que sorprèn. Trobar-vos aquí quan us creia tan lluny: quina sorpresa!
    4. Present inesperat. Dins la capseta, hi trobareu una sorpresa.
  2. Capseta o altre recipient que té dins una cosa ignorada del qui la compra.
  3. ciències militars Principi bèl·lic basat en la ignorància, per part de l’enemic, de la força, la situació i les intencions pròpies.
  4. de sorpresa locució adverbial D’una manera inesperada. Em van agafar de sorpresa.

■ sorpresa

femení Acció de sorprendre l’efecte La sorpresa de la ciutat pels enemics Ho han obtingut per sorpresa Cosa que sorprèn Trobar-vos aquí quan us creia tan lluny quina sorpresa Present inesperat Dins la capseta, hi trobareu una sorpresa Capseta o altre recipient que té dins una cosa ignorada del qui la compra ciències militars Principi bèllic basat en la ignorància, per part de l’enemic, de la força, la situació i les intencions pròpies de sorpresa locució adverbial D’una manera inesperada Em van agafar de sorpresa
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

sorpresa

<title type="display">sorpresa</title>

    nom femení
  1. Una sorpresa és una cosa inesperada que sorprèn. Que els teus amics et preparin una festa d'aniversari sense que tu ho sàpigues és una gran sorpresa.
  2. Regal que hi ha dins d'algunes coses. Els tortells de Reis sempre porten una fava i una sorpresa.

sorpresa

nom femení Una sorpresa és una cosa inesperada que sorprèn Que els teus amics et preparin una festa d'aniversari sense que tu ho sàpigues és una gran sorpresa Regal que hi ha dins d'algunes coses Els tortells de Reis sempre porten una fava i una sorpresa
Diccionari Castellà Català

sorpresivo
-va

sorpresivo
-va

adjectiu americanisme sorprenent
Diccionari de sinònims Franquesa

sorra

sorra

→ arena → banc → llast © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

sorra

sorra

femení sand sorres movedisses quicksand
Diccionari Castellà Català

sorra

sorra

femení arena sorra del atún sorra
Diccionari Català Castellà

sorra

sorra

femení arena zoologia i gastronomia de la tonyina sorra sorres movedisses arenas movedizas
Diccionari Català Italià

sorra

sorra

femení sabbia, arena || zool gastr de la tonyina sorra || sorres movedisses sabbie mobili
DIDAC Diccionari escolar

sorra

<title type="display">sorra</title>

[També arena]
nom femení La sorra és un conjunt de pedres molt petites que es desprenen de les roques. Les platges de la Costa Brava són de sorra grossa; les de la Costa Daurada són de sorra fina.
ensorrar

sorra

També arena nom femení La sorra és un conjunt de pedres molt petites que es desprenen de les roques Les platges de la Costa Brava són de sorra grossa les de la Costa Daurada són de sorra fina ensorrar