Es mostren 88951 resultats

■ decomís

■ decomís

masculí Comís
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ decomissar

■ decomissar

verb transitiu Comissar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

decompost
| decomposta


<title type="display">decompost</title>

Etimologia: del ll. científic decompositus, de compositus ‘compost’ amb el prefix de reforç de-
adjectiu botànica Dit de la fulla composta que té els folíols també compostos.

decompost
| decomposta

adjectiu botànica Dit de la fulla composta que té els folíols també compostos
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ decor


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">decor</title>

Etimologia: del ll. decōrum ‘allò que convé’ 1a font: 1515
    masculí
  1. Allò que serveix per a decorar un edifici (pintures, daurats, etc.).
  2. Art de decorar els edificis.
  3. Correcció, elevació, en les maneres, en el capteniment d’algú, que correspon a la seva condició social, a les seves responsabilitats. Servar el decor. Mancar al decor.

■ decor

masculí Allò que serveix per a decorar un edifici pintures, daurats, etc Art de decorar els edificis Correcció, elevació, en les maneres, en el capteniment d’algú, que correspon a la seva condició social, a les seves responsabilitats Servar el decor Mancar al decor
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ decoració

■ decoració

femení art Activitat artística que té com a finalitat d’adornar o complementar objectes i edificis cinematografia i teatre Decorat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ decorador
| decoradora

■ decorador
| decoradora

adjectiu i masculí i femení Persona que fa treballs de decoració És un bon decorador Pintor decorador masculí i femení art Interiorista
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ decorar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">decorar</title>

Etimologia: del ll. decorare, íd., der. de decōrum, de la mateixa arrel de decēre ‘convenir’ 1a font: 1344
    verb transitiu
  1. Adornar, guarnir d’accessoris destinats a embellir. Decorar una sala per a un ball. Els tapissos que decoren la sala.
  2. figuradament Les virtuts que decoren la seva ànima. Els astres que decoren el cel.

■ decorar

verb transitiu Adornar, guarnir d’accessoris destinats a embellir Decorar una sala per a un ball Els tapissos que decoren la sala figuradament Les virtuts que decoren la seva ànima Els astres que decoren el cel
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ decorat


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">decorat</title>

Etimologia: de decorar
    masculí teatre
  1. cinematografia Conjunt d’elements decoratius que constitueixen el marc on es desenvolupa una representació teatral o on hom roda una seqüència cinematogràfica.
  2. especialment Conjunt de teló de fons i bambolines que decoren l’escenari per a una representació teatral.

■ decorat

masculí teatre cinematografia Conjunt d’elements decoratius que constitueixen el marc on es desenvolupa una representació teatral o on hom roda una seqüència cinematogràfica especialment Conjunt de teló de fons i bambolines que decoren l’escenari per a una representació teatral
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ decoratiu
| decorativa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">decoratiu</title>

Partició sil·làbica: de_co_ra_tiu
Etimologia: formació culta analògica sobre la base del ll. decoratus, -a, -um, participi del ll. decorare, íd.
    adjectiu
  1. Relatiu o pertanyent a la decoració. Arts decoratives.
  2. Propi per a decorar. Pintures decoratives.

■ decoratiu
| decorativa

adjectiu Relatiu o pertanyent a la decoració Arts decoratives Propi per a decorar Pintures decoratives
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ decorativisme

■ decorativisme

masculí Qualitat de decoratiu art Tendència artística que posa els valors decoratius per damunt dels altres
Traducció