Es mostren 88940 resultats

■ efusió


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">efusió</title>

Partició sil·làbica: e_fu_si_ó
Homòfon: afusió
Etimologia: del ll. effusio, -ōnis, íd. 1a font: 1803, DEst.
    femení
    1. Acció d’escampar o d’escampar-se un líquid o un gas. El govern fou enderrocat sense efusió de sang.
    2. física Procés pel qual els gasos sotmesos a pressió passen a través de forats petits.
  2. figuradament
    1. Acció de comunicar abundantment un do. L’efusió de la divina gràcia.
    2. Manifestació càlida dels sentiments afectuosos. Parlar amb efusió. Efusions d’amor, de tendresa.

■ efusió

femení Acció d’escampar o d’escampar-se un líquid o un gas El govern fou enderrocat sense efusió de sang física Procés pel qual els gasos sotmesos a pressió passen a través de forats petits figuradament Acció de comunicar abundantment un do L’efusió de la divina gràcia Manifestació càlida dels sentiments afectuosos Parlar amb efusió Efusions d’amor, de tendresa
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ efusiu
| efusiva


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">efusiu</title>

Partició sil·làbica: e_fu_siu
Etimologia: formació culta analògica sobre la base del ll. effusus, a, -um, participi de effundĕre ‘vessar, escampar’
    adjectiu
  1. Relatiu o pertanyent a l’efusió.
  2. especialment Que demostra els sentiments afectuosos amb efusió.
  3. roca efusiva petrografia Roca ígnia que ha sortit a l’exterior de l’escorça terrestre per una fissura, generalment d’uns quants quilòmetres d’extensió.

■ efusiu
| efusiva

adjectiu Relatiu o pertanyent a l’efusió especialment Que demostra els sentiments afectuosos amb efusió roca efusiva petrografia Roca ígnia que ha sortit a l’exterior de l’escorça terrestre per una fissura, generalment d’uns quants quilòmetres d’extensió
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ efusivament

■ efusivament

adverbi Amb efusió
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

efusor


<title type="display">efusor</title>

Etimologia: del ll. td. effusor, -ōris ‘el qui vessa o escampa’
masculí tecnologia Dispositiu per a la conversió d’una part de l’energia potencial del flux d’un fluid en energia cinètica o de velocitat.

efusor

masculí tecnologia Dispositiu per a la conversió d’una part de l’energia potencial del flux d’un fluid en energia cinètica o de velocitat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ egagròpila

■ egagròpila

femení ornitologia Regurgitació estomacal que eliminen certs ocells carnívors, com els estrigiformes
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ egarenc
| egarenca

■ egarenc
| egarenca

adjectiu i masculí i femení Egarense
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

egarense

egarense

adjectiu i masculí i femení D’Ègara antiga ciutat romana que correspon a l’actual Terrassa Terrassenc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ egeu
| egea


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">egeu</title>

Partició sil·làbica: e_geu
    adjectiu
  1. Relatiu o pertanyent a la mar Egea o a les seves illes.
  2. civilització egea prehistòria Civilització corresponent a l’edat del bronze que es desenvolupà a les costes i a les illes de la mar Egea.

■ egeu
| egea

adjectiu Relatiu o pertanyent a la mar Egea o a les seves illes civilització egea prehistòria Civilització corresponent a l’edat del bronze que es desenvolupà a les costes i a les illes de la mar Egea
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ègida


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ègida</title>

Etimologia: del ll. aegis, -ĭdis, i aquest, del gr. aigís, -ídos, der. de aix, aigós ‘cabra’ 1a font: 1839, DLab.
    femení
  1. mitologia Pell de la cabra Amaltea amb la qual Zeus recobrí el seu escut com a protecció.
  2. figuradament Protecció. Sota l’ègida de les lleis.

■ ègida

femení mitologia Pell de la cabra Amaltea amb la qual Zeus recobrí el seu escut com a protecció figuradament Protecció Sota l’ègida de les lleis
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ egipci
| egípcia


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">egipci</title>

  1. adjectiu i masculí i femení D’Egipte (antic país i estat d’Àfrica) o de l’egipci (llengua).
  2. masculí arts gràfiques Tipus de lletra de pal gros i asta uniforme, en la conjunció dels quals no es produeix diferència de gruix.
  3. masculí lingüística Llengua parlada a la Vall del Nil des dels primers temps històrics fins al segle X dC, aproximadament.

■ egipci
| egípcia

adjectiu i masculí i femení D’Egipte antic país i estat d’Àfrica o de l’egipci llengua masculí arts gràfiques Tipus de lletra de pal gros i asta uniforme, en la conjunció dels quals no es produeix diferència de gruix masculí lingüística Llengua parlada a la Vall del Nil des dels primers temps històrics fins al segle X dC, aproximadament
Informació complementària
Traducció