Es mostren 88940 resultats

■ formiga


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">formiga</title>

Etimologia: del ll. formīca, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    femení entomologia
  1. Nom donat a qualsevol insecte de la família dels formícids.
  2. formiga blanca Qualsevol insecte de l’ordre dels isòpters o tèrmits.
  3. formiga lleó Gènere d’insectes de l’ordre dels neuròpters, de la família dels mirmeleònids (Myrmeleon sp), d’aspecte molt semblant al dels espiadimonis.

■ formiga

femení entomologia Nom donat a qualsevol insecte de la família dels formícids formiga blanca Qualsevol insecte de l’ordre dels isòpters o tèrmits formiga lleó Gènere d’insectes de l’ordre dels neuròpters, de la família dels mirmeleònids Myrmeleon sp , d’aspecte molt semblant al dels espiadimonis
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ formigat
| formigada

■ formigat
| formigada

adjectiu Dit d’una cosa atacada per les formigues Un presseguer formigat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ formigó


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">formigó</title>

Etimologia: el sufix prové segurament d’una contracció de *formigaó, del ll. formicatio, -ōnis ‘formigueig’ 1a font: 1653, DTo.
    masculí
  1. Sensació molesta comparable a la produïda per les formigues en córrer sobre la pell.
  2. construcció
    1. Material de construcció constituït per una barreja de grava, sorra i ciment pòrtland.
    2. formigó armat Formigó a l’interior del qual hom disposa armadures metàl·liques, destinades a resistir esforços de tracció o de flexió, que el formigó ordinari no suportaria bé.

■ formigó

masculí Sensació molesta comparable a la produïda per les formigues en córrer sobre la pell construcció Material de construcció constituït per una barreja de grava, sorra i ciment pòrtland formigó armat Formigó a l’interior del qual hom disposa armadures metàlliques, destinades a resistir esforços de tracció o de flexió, que el formigó ordinari no suportaria bé
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ formigonar

■ formigonar

verb transitiu construcció Omplir amb formigó
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ formigonera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">formigonera</title>

Etimologia: de formigó
    femení construcció
  1. Màquina consistent en un dipòsit rotatori on es barregen íntimament els ingredients del formigó i l’aigua afegida per a l’enduriment.
  2. transports Camió que porta muntada sobre el bastidor una cisterna rotativa, apta per a transportar formigó en estat pastós.

■ formigonera

femení construcció Màquina consistent en un dipòsit rotatori on es barregen íntimament els ingredients del formigó i l’aigua afegida per a l’enduriment transports Camió que porta muntada sobre el bastidor una cisterna rotativa, apta per a transportar formigó en estat pastós
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ formigueig

■ formigueig

masculí Acció de formiguejar l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ formiguejar

■ formiguejar

verb intransitiu Experimentar una part del cos una sensació de formigó El braç em formigueja Bellugar-se una gran multitud de persones o animals Una gentada formiguejava rambla avall
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ formiguer


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">formiguer</title>

Etimologia: de formiga 1a font: 1564
    masculí
  1. entomologia
    1. Cau on habiten les formigues en societat.
    2. Conjunt de formigues que habiten en un formiguer.
  2. figuradament
    1. Lloc on hi ha un conjunt nombrós de persones o d’animals en moviment.
    2. Gran multitud de persones o d’animals en moviment.
  3. agricultura Boïc.
  4. ornitologia Colltort.

■ formiguer

masculí entomologia Cau on habiten les formigues en societat Conjunt de formigues que habiten en un formiguer figuradament Lloc on hi ha un conjunt nombrós de persones o d’animals en moviment Gran multitud de persones o d’animals en moviment agricultura Boïc ornitologia Colltort
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ formiguerenc
| formiguerenca

■ formiguerenc
| formiguerenca

adjectiu i masculí i femení De Formiguera Capcir
Gran Diccionari de la llengua catalana

formigueta

formigueta

femení Formiga petita Persona treballadora i estalviadora, que procura arreplegar per a ella d’amagat
Traducció