Es mostren 88940 resultats

■ gúa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">gúa</title>

Partició sil·làbica: gú_a
Etimologia: potser del genovès ant. goo, goa, ll. cubĭtus ‘colze’, o del ll. acnua (potser reduït a *acúa), mesura de superfície, o bé del gr. khóa, mesura de líquids 1a font: s. XIII, CTort.
femení marina, marítim Mesura de longitud emprada per al mesurament d’embarcacions, equivalent a quatre pams.

■ gúa

femení marina, marítim Mesura de longitud emprada per al mesurament d’embarcacions, equivalent a quatre pams
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ guacamai


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">guacamai</title>

Partició sil·làbica: gua_ca_mai
Etimologia: del cast. guacamayo, íd., de l’arauac de les Antilles
masculí ornitologia Nom donat a tots els ocells dels gèneres Anodorhynchus i Ara, de la família dels psitàcids, que tenen el bec groc, fort i corbat, la cua llarga i el plomatge molt llampant. Cal destacar-ne el guacamai blau (Ara ararauna), el guacamai militar (Ara mi litaris), el guacamai roig d’ales grogues (Ara macao), el guacamai roig d’ales verdes (Ara chloroptera) i el guacamai jacint (Anodorhynchus hyacinthus).

■ guacamai

masculí ornitologia Nom donat a tots els ocells dels gèneres Anodorhynchus i Ara , de la família dels psitàcids, que tenen el bec groc, fort i corbat, la cua llarga i el plomatge molt llampant Cal destacar-ne el guacamai blau Ara ararauna , el guacamai militar Ara mi litaris , el guacamai roig d’ales grogues Ara macao , el guacamai roig d’ales verdes Ara chloroptera i el guacamai jacint Anodorhynchus hyacinthus
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

guacamole


<title type="display">guacamole</title>

Etimologia: del castellà
masculí gastronomia Preparat culinari de consistència més o menys pastosa elaborat amb una base d’alvocat, capolat o aixafat, a la qual hom afegeix ceba, tomàquet, xili verd i espècies, típic de Mèxic i de l’Amèrica Central.

guacamole

masculí gastronomia Preparat culinari de consistència més o menys pastosa elaborat amb una base d’alvocat, capolat o aixafat, a la qual hom afegeix ceba, tomàquet, xili verd i espècies, típic de Mèxic i de l’Amèrica Central
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ guadamassil

■ guadamassil

masculí art Cuir pintat o gravat amb dibuixos estampats, originari, a l’edat mitjana, de la ciutat nord-africana de Gadames
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ guadamassiler

■ guadamassiler

masculí història Menestral que daurava i estampava cuirs, cortines, coixins, etc S’originà en l’artesania hispanomusulmana
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ guadanyeria, mitja

■ guadanyeria, mitja

dret català Associació de caràcter familiar, practicada a la Vall d’Aran, i recollida per l’actual compilació del dret civil de Catalunya com un règim econòmic de comunitat limitada de béns
Gran Diccionari de la llengua catalana

guadassuarenc
| guadassuarenca

guadassuarenc
| guadassuarenca

adjectiu i masculí i femení De Guadassuar Ribera Alta
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ guaiaba

■ guaiaba

femení botànica i alimentació, indústries alimentàries Fruit del guaiaber
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ guaiaber


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">guaiaber</title>

Partició sil·làbica: gua_ia_ber
Etimologia: de guaiaba
masculí botànica i agricultura Arbre de la família de les mirtàcies (Psidium guajava), propi de l’Amèrica tropical, de fulles oposades oblongues, de flors blanques i de fruits bacciformes comestibles, les guaiabes.

■ guaiaber

masculí botànica i agricultura Arbre de la família de les mirtàcies Psidium guajava , propi de l’Amèrica tropical, de fulles oposades oblongues, de flors blanques i de fruits bacciformes comestibles, les guaiabes
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ guaiac


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">guaiac</title>

Partició sil·làbica: gua_iac
Etimologia: del cast. guayaco, i aquest, del taïno guayacán, íd.
    masculí botànica i fusteria
  1. farmàcia, indústria farmacèutica Arbre de la família de les zigofil·làcies (Guaiacum officinale), propi de l’Amèrica Central, que proporciona una de les fustes més dures i també una goma resina utilitzada en farmàcia, el guaiacol.
  2. Fusta del guaiac.

■ guaiac

masculí botànica i fusteria farmàcia, indústria farmacèutica Arbre de la família de les zigofillàcies Guaiacum officinale , propi de l’Amèrica Central, que proporciona una de les fustes més dures i també una goma resina utilitzada en farmàcia, el guaiacol Fusta del guaiac
Traducció