clavari
-
masculí i femení
- [persona que té les claus] llavero -ra, clavero -ra, clavario -ria.
- [tresorer] tesorero -ra.
Es mostren 594827 resultats
clavari
-ària
clavari
-ària
masculí i femení persona que té les claus llavero -ra , clavero -ra , clavario -ria tresorer tesorero -ra
clavari
-ària
<title type="display">clavari</title>
Pronúncia: kləβáɾi
-
masculí
- [persona] clauer.
- [d’una associació] treasurer.
clavari
-ària
masculí persona clauer d’una associació treasurer
clavari
<title type="display">clavari</title>
-
masculí
història
- Schlüssel-, Zahlmeister m.
- balear i valencià Präsident m (einer Bruderschaft).
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
clavari
masculí història Schlüssel-, Zahlmeister m balear i valencià Präsident m einer Bruderschaft © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
clavari
<title type="display">clavari</title>
masculí hist tesoriere. || [persona que té les claus] chiavaio, custode delle chiavi.
clavari
masculí hist tesoriere || persona que té les claus chiavaio, custode delle chiavi
■
clavari
| clavària
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">clavari</title>
Accessory
Etimologia: possiblement d’un ll. td. *clavarius, íd., o possible catalanització d’un moss. clavair 1a font: 1342
Body
- masculí i femení Persona que té a càrrec seu les claus d’un lloc de confiança, sobretot d’una corporació, especialment de la caixa on hom guarda els diners comunals.
- masculí història Tresorer, funcionari de l’administració municipal gremial i baronial catalana responsable de les finances.
- masculí A les Illes Balears i al País Valencià, cap o president d’una confraria, d’un gremi, encarregat de presidir-ne les festes patronals.
■
clavari
| clavària
masculí i femení Persona que té a càrrec seu les claus d’un lloc de confiança, sobretot d’una corporació, especialment de la caixa on hom guarda els diners comunals masculí història Tresorer, funcionari de l’administració municipal gremial i baronial catalana responsable de les finances masculí A les Illes Balears i al País Valencià, cap o president d’una confraria, d’un gremi, encarregat de presidir-ne les festes patronals
clavari
-ària
<title type="display">clavari</title>
Pronúncia: kləβáɾi
-
masculí i femení
- celui (celle) qui a la garde des clefs.
- regionalisme [cap d'una confraria, d'un gremi] président -e. masculí
- història trésorier.
clavari
-ària
masculí i femení celui celle qui a la garde des clefs regionalisme cap d'una confraria, d'un gremi président -e masculí història trésorier
clavaria
<title type="display">clavaria</title>
-
femení
- història [clavariat] clavería.
- libro m de cuentas.
clavaria
femení història clavariat clavería libro m de cuentas
clavaria
<title type="display">clavaria</title>
Pronúncia: kləβəɾíə
-
femení
-
clavariat.
• bureau du président m. - livre de comptes m.
clavaria
femení clavariat • bureau du président m livre de comptes m
clavaria
<title type="display">clavaria</title>
femení hist dignità di custode. || libro m dei conti.
clavaria
femení hist dignità di custode || libro m dei conti
■
clavaria
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">clavaria</title>
Accessory
Partició sil·làbica: cla_va_ri_a
Etimologia: de clavari 1a font: s. XVI
Etimologia: de clavari 1a font: s. XVI
Body
-
femení
- Càrrec de clavari; clavariat.
- Llibre de comptes on hom assentava les entrades i les sortides i les definicions de comptes del clavari.
■
clavaria
femení Càrrec de clavari clavariat Llibre de comptes on hom assentava les entrades i les sortides i les definicions de comptes del clavari