Es mostren 88954 resultats

■ mate


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">mate</title>

Etimologia: del cast. mate, i aquest, del quítxua mati ‘carbasseta’
    masculí
  1. botànica i agricultura Petit arbre perennifoli de la família de les aquifoliàcies (Ilex paraguayensis), de fulles el·líptiques, dentades i coriàcies, flors verdoses i fruits bacciformes vermells.
  2. alimentació, indústries alimentàries Infusió feta amb les fulles del mate fetes assecar, torrades i capolades o polvoritzades.

■ mate

masculí botànica i agricultura Petit arbre perennifoli de la família de les aquifoliàcies Ilex paraguayensis , de fulles ellíptiques, dentades i coriàcies, flors verdoses i fruits bacciformes vermells alimentació, indústries alimentàries Infusió feta amb les fulles del mate fetes assecar, torrades i capolades o polvoritzades
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mateix
| mateixa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">mateix</title>

Partició sil·làbica: ma_teix
Etimologia: del ll. vg. *metĭpse, -a, -um, de ipse ‘el mateix’ amb el sufix emfàtic -met (egomet, memet, nosmet) interpretat com a inicial: ego metipse, me metipsum, nos metipsos 1a font: 1211
  1. adjectiu
    1. [usat davant el nom] Que és una sola cosa en casos diversos. Tots dos van morir el mateix dia. Aquestes cinc novel·les són del mateix autor. Aquest home és el mateix que vaig trobar ahir.
    2. [usat davant el nom] Idèntic. Dos pals de la mateixa llargària. Tenim els mateixos gustos. La resposta d’en Joan és la mateixa que la d’en Pere. La noia té els mateixos ulls de sa mare.
    3. el mateix La mateixa cosa. Avui et dic el mateix que et vaig dir ahir. Sempre fas el mateix!
    4. mateix que De la mateixa manera que, com si. Feia uns crits mateix que la matessin.
    5. no ésser (algú) el mateix Expressió usada per a manifestar que una persona ha fet un gran canvi, que el seu aspecte, el seu comportament, etc., no és igual que abans. Fa pocs anys hi pujava com aquell qui res, però ja no soc el mateix. Com ha canviat! Diries que no és el mateix.
    1. adjectiu Usat emfàticament per a remarcar que es tracta precisament de la cosa que hom anomena i no d’una altra, o que allò que hom diu és exactament, i no només aproximadament, així (a vegades indicant l’oposició a allò que hom podia esperar). Ho faré aquesta mateixa tarda.
    2. adjectiu [posposat a un pronom o a certs adverbis] Ella mateixa s’ha descobert. Hi aniré avui mateix.
    3. adverbi [posposat a un substantiu] El van agafar a la frontera mateix.
    4. adjectiu Propi, exclusivament d’una persona i no de cap altra. Ell és el culpable: el seu mateix pare ho reconeix!
    5. això mateix! [usat sovint irònicament] Justa la fusta!
    6. ésser (algú) el mateix dimoni (o el mateix desordre, o la mateixa innocència, o la mateixa puntualitat, etc.) Ésser extremament dolent o entremaliat, desordenat, innocent, puntual, etc.
  3. adjectiu Posposat a un pronom o a certs adverbis i substantius (com a forma invariable), expressa que la cosa que designen és aquella, com podria ésser qualsevol altra del mateix gènere, sense raó per a la preferència; equival a per exemple. Hi pot anar qualsevol: tu mateix. Podem fer-ho aquí mateix, no cal que anem més lluny. Pels que serem, podem fer la reunió a casa mateix.
  4. femení dansa Dansa popular mallorquina que imita el moviment de la jota.

■ mateix
| mateixa

adjectiu usat davant el nom Que és una sola cosa en casos diversos Tots dos van morir el mateix dia Aquestes cinc novelles són del mateix autor Aquest home és el mateix que vaig trobar ahir usat davant el nom Idèntic Dos pals de la mateixa llargària Tenim els mateixos gustos La resposta d’en Joan és la mateixa que la d’en Pere La noia té els mateixos ulls de sa mare el mateix La mateixa cosa Avui et dic el mateix que et vaig dir ahir Sempre fas el mateix mateix que De la mateixa manera que, com si Feia uns crits mateix que la matessin no ésser algú el mateix Expressió usada per a…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ matemàtic
| matemàtica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">matemàtic</title>

Etimologia: del ll. mathematĭcus, -a, -um, i aquest, del gr. mathēmatikós ‘estudiós; matemàtic’, der. de máthēma ‘coneixement’, que ho és de manthánō ‘aprendre’ 1a font: 1399, Metge
  1. adjectiu
    1. matemàtiques Relatiu o pertanyent a la matemàtica.
    2. D’una gran exactitud, d’una gran precisió.
  2. masculí i femení matemàtiques Persona versada en matemàtica.
  3. femení matemàtiques
    1. Ciència que estudia les propietats dels nombres, de les figures, dels conjunts, de les operacions, de les funcions, etc.
    2. plural Matemàtica.

■ matemàtic
| matemàtica

adjectiu matemàtiques Relatiu o pertanyent a la matemàtica D’una gran exactitud, d’una gran precisió masculí i femení matemàtiques Persona versada en matemàtica femení matemàtiques Ciència que estudia les propietats dels nombres, de les figures, dels conjunts, de les operacions, de les funcions, etc plural Matemàtica
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ matemàticament

■ matemàticament

adverbi D’una manera matemàtica matemàtiques D’acord amb les regles i els mètodes de la matemàtica
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

mater
| matera

mater
| matera

adjectiu i masculí i femení De la Mata de Morella Ports
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ matèria


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">matèria</title>

Partició sil·làbica: ma_tè_ri_a
Etimologia: del ll. materia ‘matèria, principi de les coses; fusta, llenya’ 1a font: s. XIV, Llull
    femení
    1. Substància de què una cosa és feta o constituïda.
    2. física i filosofia Allò que, ensems amb l’energia, constitueix l’univers físic.
    3. filosofia Qualitat essencial del real en virtut de la qual les coses existeixen independentment del fet que siguin conegudes per la consciència.
    1. Allò que és fonament d’un judici, d’un estudi, etc. Matèria de procés, criminal. Matèria d’estudi, d’ensenyament.
    2. Assumpte, tema o contingut d’una exposició parlada, d’una conversa, d’un escrit. Hem fet un catàleg per matèries dels llibres de la biblioteca.
    3. en matèria de locució prepositiva Relativament a. En matèria de vins, no hi ha ningú tan entès com ell.
    4. entrar en matèria Abordar, després d’un preàmbul, la matèria de la qual hom es proposa de tractar.
    5. matèria reservada Conjunt d’informacions sobre les quals les institucions exerceixen una acció de reserva, especialment temes que l’administració considera no divulgables perquè afectarien els interessos de l’estat.
  3. litúrgia Conjunt de gests i objectes exteriors que acompanyen les paraules rituals constitutives de la forma d’un sagrament, com és ara l’aigua i l’ablució en el baptisme.
  4. matèria intergalàctica astronomia Matèria constituïda per gas i partícules de pols, que existeix a l’espai exterior a les galàxies.
  5. matèria interestel·lar astrofísica Matèria de densitat molt baixa distribuïda per l’espai interestel·lar en forma de gas interestel·lar i de pols.
  6. matèria mèdica terapèutica
    1. Conjunt dels cossos que forneixen els medicaments.
    2. Part de la terapèutica que té per objecte la descripció de l’origen, els caràcters i la constitució de tots els agents terapèutics.
  7. matèria orgànica ecologia Matèria constituïda per estructures o teixits procedents d’organismes, vius o morts, que requereixen la intervenció de microorganismes per a la seva descomposició.
  8. matèria purulenta (o simplement matèria) patologia Pus.
  9. matèries primeres (o primeres matèries) economia i tecnologia Recursos que hom extreu directament de la natura per tal d’utilitzar-los en un posterior procés de producció.

■ matèria

femení Substància de què una cosa és feta o constituïda física i filosofia Allò que, ensems amb l’energia, constitueix l’univers físic filosofia Qualitat essencial del real en virtut de la qual les coses existeixen independentment del fet que siguin conegudes per la consciència Allò que és fonament d’un judici, d’un estudi, etc Matèria de procés, criminal Matèria d’estudi, d’ensenyament Assumpte, tema o contingut d’una exposició parlada, d’una conversa, d’un escrit Hem fet un catàleg per matèries dels llibres de la biblioteca en matèria de locució prepositiva Relativament a En matèria de vins…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ material


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">material</title>

Partició sil·làbica: ma_te_ri_al
Etimologia: del ll. materialis, íd. 1a font: 1399, Metge
  1. adjectiu
    1. Relatiu o pertanyent a la matèria (s’oposa a formal).
    2. causa material Allò de què és feta una cosa.
  2. adjectiu
    1. Format de matèria (s’oposa a espiritual).
    2. Que concerneix la natura física de l’home, les seves necessitats corporals, etc. Progrés material. Plaers materials.
  3. adjectiu Que dona massa importància a les coses del cos.
  4. adjectiu Real i tangible. No té possibilitats materials de tirar endavant el seu pla. No hi ha temps material per a arribar a un acord.
  5. masculí
    1. tecnologia Conjunt de màquines, instruments, etc., emprats en l’explotació d’un servei, en una indústria, etc.
    2. [usat generalment en pl] tecnologia Conjunt de les diferents matèries que entren en la construcció d’alguna cosa.
    3. figuradament Documents que serveixen per a compondre una obra intel·lectual.
  6. material cel·lular química industrial i tecnologia Substància sòlida l’estructura de la qual forma petites cel·les ocupades per aire.
  7. material sensible fotografia i cinematografia Nom genèric del material fotogràfic que, impressionat o no, encara no ha estat revelat ni fixat i que roman sensible als efectes de la llum.

■ material

adjectiu Relatiu o pertanyent a la matèria s’oposa a formal causa material Allò de què és feta una cosa adjectiu Format de matèria s’oposa a espiritual Que concerneix la natura física de l’home, les seves necessitats corporals, etc Progrés material Plaers materials adjectiu Que dona massa importància a les coses del cos adjectiu Real i tangible No té possibilitats materials de tirar endavant el seu pla No hi ha temps material per a arribar a un acord masculí tecnologia Conjunt de màquines, instruments, etc, emprats en l’explotació d’un servei, en una indústria, etc usat generalment en pl…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ materialisme


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">materialisme</title>

Partició sil·làbica: ma_te_ri_a_lis_me
Etimologia: de material
    masculí
  1. filosofia
    1. Doctrina filosòfica que estableix la matèria com a constitutiu fonamental i únic de la realitat.
    2. materialisme dialèctic Doctrina de Marx i Engels que constitueix un desenvolupament de la doctrina materialista segons una concepció dialèctica de la realitat.
    3. materialisme històric Teoria de Marx i Engels sobre el desenvolupament de les societats.
    4. materialisme mecanicista Corrent filosòfic que sorgí al segle XVIII, caracteritzat pel fet que redueix tot fenomen psíquicoespiritual a una simple manifestació de determinacions materials.
  2. Tendència a donar una importància excessiva als interessos materials.

■ materialisme

masculí filosofia Doctrina filosòfica que estableix la matèria com a constitutiu fonamental i únic de la realitat materialisme dialèctic Doctrina de Marx i Engels que constitueix un desenvolupament de la doctrina materialista segons una concepció dialèctica de la realitat materialisme històric Teoria de Marx i Engels sobre el desenvolupament de les societats materialisme mecanicista Corrent filosòfic que sorgí al segle XVIII, caracteritzat pel fet que redueix tot fenomen psíquicoespiritual a una simple manifestació de determinacions materials Tendència a donar una importància excessiva als…
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ materialista


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">materialista</title>

Partició sil·làbica: ma_te_ri_a_lis_ta
Etimologia: de material 1a font: 1839, DLab.
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent al materialisme.
  2. adjectiu i masculí i femení
    1. Donat al materialisme.
    2. Que dona massa importància a les coses materials.
    3. filosofia Seguidor del materialisme.

■ materialista

adjectiu Relatiu o pertanyent al materialisme adjectiu i masculí i femení Donat al materialisme Que dona massa importància a les coses materials filosofia Seguidor del materialisme
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ materialitat


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">materialitat</title>

Partició sil·làbica: ma_te_ri_a_li_tat
Etimologia: del b. ll. materialĭtas, -ātis, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    femení
  1. Qualitat de material.
  2. especialment Aspecte purament material d’un acte, independentment dels motius, de la intenció, etc. És que ell nega la materialitat del fet.

■ materialitat

femení Qualitat de material especialment Aspecte purament material d’un acte, independentment dels motius, de la intenció, etc És que ell nega la materialitat del fet
Informació complementària
Traducció