Es mostren 88954 resultats

volunter
| voluntera

volunter
| voluntera

Informació complementària

voluptat


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">voluptat</title>

Accessory
Etimologia: del ll. voluptas, -ātis, íd. 1a font: s. XIV
Body
    femení
  1. Complaença en els delits sensuals. La voluptat de l’epicuri.
    1. Gran plaer. Beure un got d’aigua fresca amb voluptat.
    2. especialment Plaer intens que hom experimenta en la satisfacció dels impulsos i desigs sexuals. Abandonar-se a la voluptat.

voluptat

voluptuós
| voluptuosa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">voluptuós</title>

Accessory
Partició sil·làbica: vo_lup_tu_ós
Etimologia: del ll. voluptuosus, -a, -um, íd. 1a font: 1696, DLac.
Body
    adjectiu
  1. Donat a la voluptat, als delits sensuals. Un home voluptuós. Una vida voluptuosa.
  2. Que porta a la voluptat, que la dona o l’expressa. Sensacions voluptuoses. Una pintura voluptuosa.

voluptuós
| voluptuosa

voluptuosament

voluptuosament

voluptuositat

voluptuositat

voluta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">voluta</title>

Accessory
Etimologia: del ll. volūta, íd., fem. substantivat de volūtus, -a, -um, participi de volvĕre ‘girar’ 1a font: 1575, DPou.
Body
    femení
  1. arquitectura
    1. Ornament en figura d’espiral, característic del capitell jònic, però que també és present, en una forma diferent, en el capitell corinti i el compost.
    2. voluta d’angle Voluta de certs capitells jònics, corresponents a una columna cantonera, que, a diferència de les altres volutes, té l’eix del seu gruix en sentit diagonal.
  2. música Ornament esculpit de l’extrem del mànec del violí i del violoncel, que normalment s’enrotlla en espiral al voltant del botó central.
  3. zoologia Nom donat a diversos mol·luscs gastròpodes prosobranquis de la família dels volútids i del subordre dels estenoglossos, que són animals marins amb una conquilla ovoide i fusiforme que presenta una espiral de colors molt vistosos. Cal destacar-ne la voluta imperial (Aulica imperialis).

voluta

volútids


<title type="display">volútids</title>

Body
    masculí zoologia
  1. plural Família de mol·luscs gastròpodes prosobranquis de l’ordre dels monotocardis, que comprèn les volutes.
  2. singular Mol·lusc de la família dels volútids.

volútids

volutina

volutina

Traducció

volva


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">volva</title>

Accessory
Etimologia: probablement del cèlt. gàl·lic *ŭlva ‘polsim, filagarses’ 1a font: 1311
Body
    femení
    1. Partícula petita i lleu d’un cos que l’aire s’emporta fàcilment, que està en suspensió en l’aire, en un líquid. Tenir una volva a l’ull.
    2. Filament, pellofa, etc., diminuts. Una volva de segó.
    3. Floc de neu.
  1. botànica En molts bolets dels ordres de les agaricals i de les gasteromicetals, part inferior del vel universal que persisteix en forma de beina ciatiforme a la base de la cama.

volva

volvar

volvar